“Aaron, you’re done! I don’t care who said it. You’re gone,” umpire Hunter Wendelstedt yelled in the top of the first inning