Domino’s Pizza will close all its outlets in Russia, becoming one of the first major Western fast-food chains to exit the country since McDonald’s and Starbucks left more than a year ago.