The judge in Donald Trump’s hush money trial has ordered the media not to report where potential jurors have worked